happy valentine's day!

auguro un buon san valentino a tutti voi...

purtroppo il mio ragazzo è malato e quindi dovremo festeggiare in casa ordinando cinese take away (uno dei nostri cibi preferiti)...vi lascio con la torta che ho fatto giorni fa per il mio love (per augurargli buona fortuna nel suo nuovo lavoro) ma credo che sia perfetta anche per san valentino!spero vi piaccia!

non sono proprio una fan di questa ricorrenza perchè credo che attenzioni  e regali si dovrebbero dare e ricevere in ogni momento dell'anno...ma in ogni caso sono gradite anche in questo giorno!

----- ----- ----- -----

I wish you a Happy Valentine's Day ...

unfortunately my boyfriend is sick and so we will celebrate at home by ordering the Chinese take away (one of our favorite foods) ... I leave you with the cake I made last week for my love (to wish him good luck in his new job) but I think it's also perfect for Valentine's Day, I hope you like it!I'm not really a fan of this event because I think we should give care and gifts throughout the year...but in any case, are also welcome on this day!

 foto scattata attraverso un cubo di vetro (stavo scrivendo un biglietto)

photo taken through a glass cube (I was writing a note)

torta fatta con le mie manine ( le rose le ho fatte con la pasta di zucchero)

cake made with my hands (I made the roses with sugar paste)